Eksperyment

Eksperyment, który każdy może przeprowadzić
Melissa Steiberg Brodsky

Oto prosty test. Znajdź inteligentną osobę. Kogoś z wyższym wykształceniem. Kogoś, kto potrafi dyskutować o skomplikowanych ideach i posługiwać się wyrafinowana argumentacja.
Zadaj tej osobie dwa pytania:
Czy Żydzi są odpowiedzialni zarówno za komunizm, jak i kapitalizm?
Czy grupa stanowiąca 0,2% światowej populacji kontroluje wszystkie globalne finanse?
I zobacz co się stanie. To jest tak typowe, że aż smutne.
Zaobserwujesz jedną z tych reakcji. Albo odpowiedzą twierdząco na oba pytania i spróbują wyjaśnić, jak to możliwe, albo całkowicie unikną odpowiedzi. Nie zaobserwujesz jednak, aby dorosły, który potrafi funkcjonować, powiedział: "Nie, to jest nielogiczne. Jeśli są odpowiedzialni zarówno za komunizm, jak i kapitalizm, to tak naprawdę nie są odpowiedzialni za żadne z nich".
Dziesięciolatek rozwiązujący logiczny problem zrozumiałby to szybciej niż dorosły z doktoratem.

Polskie tłumaczenie Alex Wieseltier

https://melissabrodsky.substack.com/p/why-do-jews-make-smart-people-stupid