Czy ONZ kiedykolwiek potępiła?

16-11-2026

Czy ONZ kiedykolwiek potępiła działania Hamasu i Hezbollahu?
Noam Kaiser, Quora

Na początek transkrypcja video o ONZ:
Prezenterka (P): Witamy Jana Voorsta, naszego rzecznika Sekretariatu ONZ.
Jan Voorst (J): Witam. Dziękuję.
P: Zacznę od pytania: czym zajmuje się ONZ?
J: Cóż, z 192 państwami członkowskimi, z pewnością zrozumiecie, że bardzo trudno jest się porozumieć w jakiejkolwiek sprawie. Ale najważniejsze jest to, że organizujemy przyjęcia koktajlowe. Często z udziałem małych orkiestr kameralnych. A poprzez te spotkania staramy się utrzymać pokój na świecie.
P: Jak to działa?
J: Załóżmy, że dwa kraje są w konflikcie. Ich dyplomaci mogą spotkać się nieformalnie i przy odpowiedniej przystawce dojść do kompromisu. Na przykład powszechnie wiadomo, że Traktat o Ograniczeniu Zbrojeń Strategicznych został uratowany dzięki rozmieszczeniu Mushroom Vol Au Ventt.
P: Pomijając nieformalne kanały, czy uważasz, że biurokracja w ONZ po prostu uniemożliwia ci działanie?
J: Och, absolutnie. Tak. I to jest, oczywiście, majstersztyk ONZ. Widzicie, my nie mamy nic robić. Naszą rolą jest pozwolić krajom się wyładować. No cóż, gdyby Organizacja Narodów Zjednoczonych miała cokolwiek zrobić, mogłoby to być bardzo, bardzo niebezpieczne.
P: Ale ONZ jest przynajmniej arbitrem legalności.?
J: No cóż, tak. Tak samo jak X Factor jest arbitrem talentu muzycznego. Widzisz, tak naprawdę wszystko sprowadza się do głosowania. Wiesz, rezolucje są podejmowane zwykłą większością głosów. Więc jeśli masz wystarczająco dużo krajów, możesz uchwalić rezolucję.
P: Czyli teoretycznie większość mogłaby uchwalić dowolną rezolucję?
J: Och, to się zdarza cały czas. Absolutnie.No wiesz, jeśli znajdzie się wystarczająco dużo krajów, które nienawidzą puddingu z kaszy mannej, można go uznać za zbrodnię przeciwko ludzkości. Chociaż, oczywiście, z drugiej strony, bardzo trudno jest nakłonić nasze państwa członkowskie do porozumienia w jakiejkolwiek sprawie, z wyjątkiem jednej, oczywiście.
P: Co to takiego?
J: Izrael!
P: Izrael?
J: O tak. Zdecydowanie. Nieważne, jak źle jest w ONZ. Wniosek o cenzurę Izraela zjednoczy wszystkich. To naprawdę budujące. No cóż, spójrzmy na Radę Praw Człowieka. Od 2006 roku przyjęła 25 wniosków. 20 z nich jest przeciwko Izraelowi. Nic przeciwko Syrii, Libii, Sudanowi, Zimbabwe. A jednak 80% wniosków jest przeciwko Izraelowi. To niezwykłe. Odejmij to, a będzie wyglądało, jakby Rada nic nie zrobiła.
P: Dlaczego uważasz, że Izrael jest obiektem krytyki?
J: Cóż, to prosta matematyka. Widzisz, w Organizacji Narodów Zjednoczonych jest ponad 50 krajów muzułmańskich i tylko jeden żydowski. Żeby przetrwać w ONZ, potrzebujesz przyjaciół. To coś w rodzaju gigantycznego więzienia dla poważnych przestępców. Izrael jest zdany na siebie, więc jest prześladowany. Dlatego na przykład nie jest nawet członkiem własnego regionu geograficznego. Inne kraje nie chcą go mieć.
P: To nie brzmi jak Organizacja Narodów Zjednoczonych.
J: Och, to bardzo w stylu Organizacji Narodów Zjednoczonych. Ale, oczywiście, mam na myśli, że Izrael jest częściowym członkiem Grupy Zachodnioeuropejskiej i Innych państw, czyli GEZIP, jak ją nazywamy. I oczywiście niesie to ze sobą pewne cenne korzyści dla Izraela.
P: Na przykład?
J: Na przykład, że może konkurować w Konkursie Piosenki Eurowizji. Który, muszę dodać, wygrał już trzy razy.
P: Wspomniałeś wcześniej o Radzie Praw Człowieka ONZ, która zastąpiła Komisję Praw Człowieka ONZ. Dlaczego ta zmiana była konieczna?
J: Cóż, to się zaczęło w 2003 roku, kiedy Libia była badana pod kątem łamania praw człowieka. W tym samym czasie Libia została wybrana na przewodniczącego Komisji Praw Człowieka. I wtedy nawet sekretarz generalny Kofi Annan musiał przyznać, że wyglądało to trochę tak, jakby ośrodek opanowali wariaci.
P: Więc zmienił jego nazwę?
J: Zgadza się.
P: A jak radzi sobie Rada? Czy ma się lepiej?
J: O, o wiele, wiele lepiej. Wszczęła śledztwa w sprawie Białorusi, Konga, Kuby, Sudanu.
P: Tak. I jak postępują te śledztwa?
J: Och, wszystkie zostały anulowane. Tak, rzeczywiście, ambasador Sudanu przysłał mi ostatnio miły list, w którym wyraził radość z oczyszczenia jego kraju z zarzutów.
P: Pozwól, że zapytam cię na koniec: Czy nadal jesteś optymistą, że ONZ może rozwiązać konflikt?
J: O tak. Jako dyplomata wierzę, że wszystkie różnice można pokonać... odpowiednimi kanapkami.
P: Dziękuję Janie Voorst,
J: Miło mi.
……………………………………………………………………………………
A teraz do rzeczy:
Zgromadzenie Ogólne oraz Rada Bezpieczeństwa nigdy nie przyjęły rezolucji ani decyzji wymierzonej w Hamas, Hezbollah czy jakikolwiek palestyński atak terrorystyczny.
Wynika to z prostej matematyki:
ONZ liczy 193 państwa członkowskie.
57 z nich to kraje muzułmańskie.
Kolejne 63 należą do Ruchu Państw Niezaangażowanych, który postrzega świat w kategoriach: "źli amerykańscy kolonizatorzy kontra reszta świata".
Około jedna trzecia państw Unii Europejskiej panicznie boi się napływu muzułmańskich imigrantów, więc w głosowaniach przyjmuje postawę albo neutralną, albo antyizraelską.
Zatem, niezależnie od rozpatrywanej kwestii, zawsze znajdzie się aż 2/3 członków ONZ gotowych zagłosować przeciwko Izraelowi, podczas gdy szansa na przegłosowanie czegokolwiek wymierzonego w jego wrogów jest zerowa.
Jeśli wyeliminować z "aktywności" ONZ wszystko, co wymierzone jest w Izrael, zostanie z niej mniej niż 10%. Używam słowa "aktywność" ironicznie – bo w języku angielskim skrót "U.N." można by złośliwie tłumaczyć jako "useless nutsacks" (bezużyteczne jaja).

Polskie tłumaczenie Alex Wieseltier

https://www.youtube.com/watch?v=NW4FTAcwL0k&t=105s  

Share
Alex Wieseltier - Uredte tanker
Alle rettigheder forbeholdes 2019
Drevet af Webnode Cookies
BYGGET MED WEBNODE Kan du lide denne blog? Start din egen i dag. Kan du lide denne blog? Start din egen i dag. Vælg et design, skriv med hjælp fra den indbyggede AI, og udgiv. Helt uden kodning.